Ahhoz képest, hogy aktív használója vagyok a szolgáltatásnak, fogalmam nem volt, hogy a foursquare amúgy szótári szó.

Előszöris melléknév: négyzetes. Elég logikus, bár mivel mindenki megtanulja általános iskolában, hogy a négyzet (meg a tér) az square, a four már egészen redundánsan hat.

A második jelentés izgalmasabb, átvitt értelmet használva a szilárd, kibillenthetetlen szinonímája. Így jött a felfedezésem is; Frederick Forsyth The Fourth Protocol című könyvében olvastam a következő mondatot:

But overall, the British working class remains infuriatingly wedded to the law-and-order issue, and the middle class still seems foursquare behind behind the police.

Harmadrészt pedig használják őszinte, nyers értelemben, a példa szerint mint egy prezentáció a cég pénzügyi helyzetéről.

Ha úgy hozza a sors, tök jó bölcsész lett volna belőlem.