Orange County
Teljesen 関係ない cuccok nagy összevisszaságban.
Reggel az Aktív Rádióban hallottam Stefy Orange County számát. A szöveg valami szédületes szerintem...
"We still got our MTV
JayZ and Gwen Stefani
TiVo for My Sweet Sixteen
And pre-paid AT&T
Marc Jacobs and Gucci gear
We'll pay it off in a year
Credit cards to pay our debt
so why aren't we happy yet?
Old pictures of you and me
When we were young and were free
Memories so perfectly Orange County."
Más: vonaton hazafelé plakát, a Takarazuka Revue (csupa nőkből álló színtársulat) következő előadása a MAIHIME. Amiről ugye nekem elsőre az anime ugrott be. (Pedig nem is láttam.) A wikiből viszont kiderült, erdetileg ez egy novella és full kanji (舞姫). Az anime pedig 舞-HiME. Így kevésbé érdekes, vicces lett volna egy mechás előadás...
Végül tokiói utam tervezése közben tűnt fel, hogy olcsóbb repülőgéppel menni Tokyoba mint shinkanzennel. (Ezt a szót azóta nem tudom leírni magyarul, hogy megtanultam a japán verzióban (新幹線) "szen" a vége...) Repülő: 12.000 JPY. Shinkanzen: 13.760 JPY. Igen, ki kell menni a reptérig, de még azt beleszámolva is olcsóbb, és csak 75 perc a menetidő a 171 perccel szemben. Azt hiszem ideje felülvizsgálnom az álláspontom a kobei reptér teljes haszontalanságát illetően.