Sesam.hu — Engineering Manager & Trail Runner

Sesam.hu

Personal blog by Péter Szilágyi — Engineering Manager and trail runner based in Stockholm.
Writing on leadership, running, and life in the north.

Hungarian

sugaku+sakubun

Megvolt a matek es a fogalmazas-vizsgank. A matek kifejezetten jol ment, minden feladatot megcsinaltam. Nem volt egyszeru, mert - mint mindig - a vizsgafeladatok koze kenytelen volt Sato Sensei valami kis csurest-csavarast betenni, hogy ne csak az oran megoldott egyszeru feladatokbol alljon. Most csak azon imadkozom, hogy a szokasos 3+2=6 jellegu hibaim ne rontsak le a pontomat.

A fogalmazas unalmas volt. Japan es a sajat orszagunk kozotti eletmodbeli kulonbsegekrol kellett irni. Mar ezerszer irtunk hasonlot, ugyhogy remelem nem lesz rossz. Sajnos sakubun -nal sohasem lehet tudni, mert aprosagok ezreit lehet elteveszteni: rossz partikula, rosszul irt kanji , stb...

Az ertekelesrol kozben kiderult, hogy a szemeszterzaro bizonyitvanyunkban csak a sakubun es a beszelgetes lesz A-C betukkel ertekelve, a tobbire atlagszazalekokat kapunk, amiben a regebbi vizsgaink is beleszamitanak.

Japan

Comments