Engineering Manager | Trail Runner | Stockholm, Sweden
Tegnap hirtelen felindulasbol elmentem a 100 yenes boltba korulnezni. Az odauton nem is volt semmi gond, kicsit szurke volt az eg, de az elofordul igy az esos evszak idejen. Mikor kijottem a boltbol, nem hittem a szememnek: ugy zuhogott az eso, mintha dezsabol ontenek. Viszont muszaj volt hazamennem… meg a borom alatt is vizes voltam, mikor visszaerkeztem a koliba. Ra 10 percre az eso elallt, es kisutott a nap. IJ
Tegnap mozgashianyom volt, ugyhogy ugy dontottem kiprobalom az utat Shinjukuba biciklivel. Norbi mar nehanyszor jart mar igy ott, es az ut nem kifejezetten bonyolult, egyenesen kell menni; gondoltam egyszeru lesz. Aztan kiderult, hogy 18km az bizony 18km, sot, oda-vissza 36. Azt hiszem, hogy a kozeljovoben inkabb a Keio vasutvonal baratsagos am draga (oda-vissza 460 Yen) szolgaltatasat veszem igenybe, mintsem hogy tobb, mint egy orat kerekezzek - jobbara a jardan - kerulgetve a gyalogosokat es bicikliket. Mint mar azt irtam a japan kerekparozasi mod sokban emlekeztetheti az avatatlan szemlelot egy videojatekra, ahol a cel szintidon belul eljutni valahova megadott palyan, amely akadalyokkent gyalogosokat, jelzolampakat, hihetetlen szuk atjarokat, alacsony alagutakat es babakocsikat tartalmaz. Kulon erdekessege a japan kozlekedesnek, hogy ha teszem azt en nyugodtan kerekezek az ut jobb oldalan, es a velem szembe jovo biciklis szinten az ut jobb oldalat veszi igenybe - azaz siman elhaladnank egymas mellett - o akkor is atjon az en oldalamra, hogy balrol keruljuk ki egymast, mert az igy helyes. Viszont legalabb lehet arra apellalni, hogyha hatulron eszveszto sebesseggel megkozelitek valakit es a helyi szokasoknak megfeleloen vad csengetessel hozom a tudomasara, hogy ugorjon, ha kedves az elete, akkor fix, hogy balra fog lehuzodni. Amugy az emberek meglepoen nyugodtak maradnak, amikor biciklisek tepnek el mellettuk ugy, hogy a kormany centikre suhan el a karjuktol.
A kozlekedes jo alkalmat ad megfigyelni meg egy japan jellegzetesseget, mely szerint a legegyszerubb munkara is teljes munkaidoben alkalmaznak valakit. Az utak mellett meglehetosen surun parkolohazak talalhatok. Elottuk minden esetben legalabb ket ha nem harom ember posztol szep egyenruhaban. Az o feladatuk, hogy a ki-be erkezo autokat iranyitsak, ha kell megallitsak a gyalogosforgalmat, vagy az epp bejutni igyekvo autot. Mindannyian vilagito gumibotokkal vannak felszerelve, hogy sotetedes utan is hatekonyak legyenek. Namost termeszetesen ezt egy ember is meg tudna csinalni, sot az sem lenne tragikus, ha senki sem allna ott, hiszen nem tulzas az 5-6 percenkent amugy is lassan erkezo autok miatt 3 embert foglalkoztatni?
A rendorok szinten nagy szamban lathatoak, legtobbszor forgalomiranyito szerepben. Amikor az Ajinomnoto Stadionban meccs van annyi rendor van kint, mint egy Fradi-UTE orokrangadon, csak epp nem plexipajzzsal es sisakban - gladiatorszerepben, hanem iranyitani. A jelzolampaknal (bar termeszetesen mukodnek) darabonkent ket-ket rendor forditja le a piros es zold jelzes ertelmet, ha valaki esetleg nem tudna. A parkoloknal szinten egy adag rendor biztositja a gyalogosok es autok valtott forgalmat. Ha epp semmi esemeny nincs, rendorok akkor is vannak, hogy informaciot szolgaltassanak es eliranyitsak az embereket.
A fentiek magyarazarta, hogy japanban kicsit sok az ember es nem olyan sok a munkahely, viszont - gondolom - ugy vannak vele, hogy meg mindig jobb, ha egy ember a parkolohaz elott haszontalan munkat vegez, mintha munkanelkuli segelyen elne.
Mar meg is kaptuk a vizsgaink eredmenyet. A kanjitesztem elfogadhato lett, 93.5%. A kanjiknal csak egyet rontottam el, a visszairasnal volt tobb hibam. A nyelvtan viszont rosszul sikerult, 85%-os lett. Koszonheto ez annak, hogy nem egy marhasagot sikerult elrontanom, amit egyebkent tudok, vagy egyszeruen csak egy hiraganat rosszul irtam egy mondatban es az mar 0 pont. Egyseges velemeny szerint nagyon konnyu volt a nyelvtan, ahhoz kepest, hogy miket tanultunk. A sempai-ok velemenye szerint 90% folotti eredmenyekkel lehet versenykepesnek maradni. Ha valaki Todaira akar menni, akkor 99%…
A tajfun elkerult minket, keletebbre vonult el, ugyhogy ma napos es meleg ido volt es valamelyest enyhult a szel is. Remelem a hetvegen nem fog megint szakadni az eso, hogy a valtozatossag kedveert elmehessek valamerre.
Esik vigasztalanul. Ma egesz nap esett megallas nelkul. Mariya szerint tajfun jon, az tolja maga elott az esot. Jelenleg Del_Japanban van, es errefele tart. Hja’ aki erti mit mondanak a radioban… bar en inkabb egy foldrengest szeretnek, az izgalmasabb.
Kiderult, hogy a kolidijat magunknak kell befizetni, nem kapunk szamlat a levelesladankba, mint a maintenance fee-rol. Ezt az apro reszlete persze elfelejtettek kiirni. Az accounting division-nal kellett fizetni. Ma szepen elbattyogtam, bementem az irodaba es megkerdeztem (angolul), hogy hol fizethetek. Erre kiderult, hogy van egy elfuggonyozott ablak, ott kellene fizetni, de az iroda mar bezart, mert negyig van nyitva. Ennek ellenere nem am elzavartak a’la kozgaz, hanem szepen hagytak, hogy fizessek. Bar lehet, hogy nem az udvariassag miatt, hanem mert nem tudtak volna elmagyarazni angolul, es nem felteteleztek, hogy japanul megertem. Pedig… :P
Megirtuk a teszteket. Annyira nem voltak nehezek, foleg a nyelvtan. Nehany hibamrol tudok, de ezen kivul szerintem jok lettek a dolgozataim. A kanjiteszt egyszeruen volt felepitve. Elso korben hiraganaval irt mondatokat kellett kanjikkal atirni, utana pedig kanjikat kellett furiganaval (kanji fole irt hiragana) ellatni. A nyelvtan pedig rendes nyelvi feladatsor volt, gap filling-el, partikulavalasztassal, stb. Jopofa volt, mert a H osztallyal voltunk egy teremben, akik 20 perc alatt megcsinaltak az egeszet es testuletileg kivonultak.
Adtam Vladanak hozzaferest a galeriahoz, ugyhogy lassan elkeszul az osszes kep leirasa. Hogy lehessen erteni a kepek helyszineit, meselek egy kicsit a kornyekrol. A lakcimem Tokyo University of Foreign Studies Tokyo, Fuchu-shi, Asahi-cho 3-11-1 International Students’ House. Tokyo egyertelmuen a varos, Fuchu a varosresz es Asahi a korzet, majd utana a 3-11-1 a haztomb. Az utcaknak nincs nevuk, hanem szamuk es a hazszamok sem sorban vannak, hanem epulesi sorrend szerint. Egy cimet megtalalni Tokyoban nem semmi feladat… Asahi felkelo napot jelent amugy.
Hozzank legkozelebb a Tama station van, ami a JR (Japanese Railways) allomasa. Nem sokat hasznaljuk, mert a vagany nem a JR-e, ezert ketszer annyiba kerul vele az utazas. Az allomas mellett viszont van kombini azaz Convenience Store, ami 7/24 nyitva van viszont draga. Az ilyen boltokban tenyleg mindent meg lehet csinalni, lehet kajat venni, vannak elore elkeszitett talak is, amiket megmegelgitenek es lehet venni elore sutott husokat is. Plusz minden boltban van cash dispenser, azaz ATM es itt lehet befizetni a viz/villany/telefon szamlakat is.
Kb 10 perc setara van az Ajinomoto stadion es egy kicsit tovabb a Tobitakyu station. Ez a Keio ceg vonala, sokkal olcsobb, mint a JR, szoval ezt hasznaljuk. Altalaban biciklivel megyunk az allomasig es utana vonatozunk. Az uton van meg 2 kombini es egy kinai etterem, ami japanositott (ertsd nem csipos) kinai kajakkal szolgal. A stadion a Tokyo FC hazai stadionja es a Foci VB-re epitettek. Szombatonkent hatalmas tomeg szokott lenni a stadion es az allomas kornyeken. Itt a focimeccsek csaladi szorakozasok es a meccs utan nem egyszer lattam a szembenallo felek szurkoloit egymas tarsasagaban bekesen hazamenni. Tobitakyunal van McDonalds, az a meccsek napjan voros-kekbe oltozik es az utcarol is lehet rendelni kajat a meccsre. Budapesthez szokott lelkemnek nehez volt megbaratkozni azzal, hogy a meki itt nyolckor bezar…
Hozzank a legkozelebb Chofu van. Tobitakyutol 2 megallo Keio-sennel vagy biciklivel 15 perc. Ide lehet menni bevasarolni, mert van Seiyu (a helyi Tesco) es Hyakuen (100 yen shop). Itt is van japan etterem, ahova jarni szoktunk. Chofu az atszallohely is. Tobitakyu kis allomas es csak a ‘local’ azaz helyi vonatok allnak meg. Egy helyi vonattal messzebre menni viszont onkinzas ezert Chofuban at kell szallni ‘semi-special express’-re vagy ‘special express’-re. Ezek gyorsabb vonatok es csak a fo allomasokon allnak meg. A vonatokat inkabb ugy kell elkepzelni, mint otthon a HEV-et. A varoson belul kozlekedik es a varosreszeket koti ossze.
Kicsit messzebb es az ellenkezo iranyba van Fuchu, a varosreszunk kozpontja. Itt egy olcso elektronikai bolt van valamint egy buddhista templom. Itt talalhato a varoshaza is, ahonnan az [i]alien registration card[/i]-unk szarmazik. Az utcai felvonulas a Golden Weeken is itt kapott helyet. Lathatoan kisebb kozpont, mint Shinjuku vagy Shibuya, a tornyok alacsonyabbak es kevesebb van beloluk.
Chofutol vonattal vagy biciklivel egyarant egy-haromnegyed orara van Shinjuku. Igazi Tokyo feeling, toronyhazakkal, rengeteg fenyreklammal es hatalmas embertomeggel. Tokyo erdekessege, hogy a fenyreklamok nem rekednek meg az elso nehany emelet szintjen, hanem a tornyok teljes magassagat beboritjak. Shinjukuban van a Kinokuniya konyvesbolt, egy hatalmas vasutallomas (HEV) es rengeteg bolt. A boltok tobbemeletesek es gyakran uvegfaluk van: le lehet latni az utcara.
Shibuya a legnagyobb kozpont, ahol eddig voltam. Ha valaki latta a Lost in translation (Elveszett jelentes) cimu filmet, akkor latta Shibuyat. Ez az a hely, ahol a dinoszaurusz atsetal egy haz falara szerelt gigantikus vetiton. Allitolag a foter utkeresztezodesen a vilagon a legtobb ember megy at naponta. Hetvegen estenkent rengeteg ember tolong itt, az utcan zeneszek adnak elo es mindent elarasztanak a fenyreklamok. Shibuyaban is vannak boltok, de foleg ettermek es szorakozohelyek. Innen van kapcsolat a metrokhoz es tavolsagi vonatokhoz. Shibuyaba szinten Tobitakyubol Meidaimae-ben attszalva (Irokashira-sen) lehet eljutni.
Keleten a helyzet valtozatlan. Illetve egyenes vonalu egyenletes mozgast vegez a tanulnivalo mennyisege szerint. (Bar lehet, hogy exponencialis…) Mint az kiderult nem sokat vacakolunk ismetlessel meg gyakorlassal, ami elhangzott azt mindenkinek tudnia kell elv szerint szepen haladunk tovabb a tananyaggal a vizsga kozeledte ellenere. Habar ma volt egy kis ismetles, atneztuk a hibakat visszamenoleg a hazi feladatkent kiadott anyagokban.
Tegnap reszt vettem az elso igazi gazd/pol oran. Eddig vagy filmet neztunk vagy sorgyarat latogattunk, de most a tanar ugy dontott ideje tanulni is valamit. Ket idosavban lehet hallgatni, az egyik csak japan a masik tartalmaz a megerteshez szukseges angolt is. (Bar a tanar ur nemet akcentusa rendkivul eros. Kombinalva ez azzal a tennyel, hogy japan is szegeny, megkerdojelezi, hogy az ember jobban jar-e valoban az ‘angol’ elemeket is tartalmazo oraval.) Nekem pont az angol oraval egyidoben volt az aikidom, ugyhogy elhataroztam, hogy egy eletem egy halalom, megnezem a japan orat. Kis logikaval teljesen jol megertettem mindent. A H osztalyosok persze majd’ elaludtak, olyan szajbaragos volt szerintuk a dolog. En azert annyira nem bantam… Kaptunk egy szoveget fenymasolva, persze full kanji. Szerintem legalabb egy napig tart megerteni az egeszet… Ehhez kepest allitolag meg is kene tanulni ami benne szerepel. Hat erdekes lesz. Egyelore lehet, hogy kitartok a japan ora mellett, es majd elkerem az anyagokat az angol oran resztvevoktol, hogy jobban felfogjam a dolgokat.
Az idojaras tovabbra is tropusi, neha-neha esik az eso, de eso nelkul is kod van meg para. A homerseklet ritkan megy 20 fok ala es inkabb a 30-at veri. Ehhez kepest mindig felhos az eg, napot alig latni.
Nakerem. Feltoltottem Valda mind a 4 adag kepet plusz a sajatjaimat is. Gyorsan tettem egy kort a szobamban is, es lefenykepeztem minden fontosat. Meglepoen kiraly minosegu a telefonom kameraja. Persze a 320*240-es kijelzon nem ilyen szepek a kepek… ;) Szoval lehet nezegetni, legalabb fogy az a 40GB savszel. Reszemrol mentem tanulni, mert csutortokon vizsgaaaaa! :(
Kepekert ahitozok figyelmebe ajanlom, hogy installaltam egy kepgaleriat. Vlada, egy szerb diak kepeit lehet megnezni. Nekem is van egypar, de nem tudtam meg oket feltolteni sehova. neki amugy is teljesen jo kepei vannak. :) Majd feltoltom mindet, de jelenleg oram lesz…
Mindjart itt a csutortok es az elso vizsga. Ketszer egy oras tesztet irunk, az elsot irasbol a masodikat nyelvtanbol. Az irasba a hiragana, kb 50 katakana szo es a kanjik tartoznak. Mar 100 folotti szamu kanjit kellene tudnunk. (Ez annyi, amennyit a japan gyerekek altalanos iskola elso osztalyaban egy evig tanulnak.) A nyelvtan kezd egyre ‘izgalmasabb’ lenni. Az igek ot alakjat kell tudnunk (Vannak ichidan es godan igek, attol fuggoen, hogyan kepzodnek az alakjaik es persze rendhagyok…) plusz rengeteg partikulat.
A campust es az osztalytermeket leginkabb a Deutsche Schule-hoz tudnam hasonlitani. A lampak a folyoson erzekelik, ha arra jar valaki es csak akkor kapcsolnak be, ha kozlekedik valaki a folyoson. A wckhez komoly vezerlopult tartozik kulonfele alvazmosasi feladatok elvegzesere. Ezen kivul van egy gomb, ami a vizcsobogast utanozza. Erre azert van szukseg, mert - kulonosen a noknel - illetlensegnek szamit, ha hangok szurodnek ki a wc hasznalata kozben. Eredekes modon a keztorlesre semmi lehetoseg nincs, sem torlokendok sem szaritogep nincs sehol. Az osztalytermekrol mar irtam, hogy van TV, DVD, minidisk, stb. Plusz kulon felszereltseg egy kamera, ami gyakorlatilag az irasvetitot helyettesiti. Mindenutt whiteboard van. Mostanaban a parbeszedeket laptoprol nezzuk (ra van kotve a TVre) javascripttel programozotak le. A kanjik irasat ppt-n mutatjak ugy, hogy avi videokat tettek be, ahol vonasonkent fel van veve az irasmod.
Egy ideje a campust elleptek a hollok. Vagy varjak. Igazabol nem tudom, hogy ezeket hogy kene hivni, a lenyeg, hogy haromszor akkorak, mint az otthoni varjak. Eleg felelmetesen neznek ki, en ekkora fekete madarakat csak RPG jatekokban lattam. Azt sem tudom, hogy ok most crow-k vagy raven-ek, bar a szotar szerint a raven az a crow-family tagja, es szerintem az magyarul varjufelek, tehat a raven a hollo es a crow a varju, ahol is a raven/hollo a nagyobbik (tehat ez). Ennek valaki utananezhetne. (Tesom? Csak ne Fodort kerdezd meg… :P)
Tenyleg megkaptuk az aikidohoz valo ruhakat. Doogi-nak hivjak amugy. Sajnos edzes elott kaptuk meg es nem volt idonk kimosni, ezokbol iszonyatosan kemeny volt, ugy ereztem magam benne, mint a robotzsaru. egy nadragbol all, amit egy madzaggal ossze lehet huzni a derekon, majd megkotni, hogy ott is maradjon. Van egy ingszeru felsoresz, aminek elol hosszu szarnyai vannak, ezeket egymasra kell fektetni (a bal oldali van felul) majd megkotni egy ovvel ugy, hogy az ovet duplan tekeri az ember maga kore. A lanyfelsoresz ki van egeszitve egy madzaggal mellmagassagban, ami arra jo, hogy a felsoresz ne nyiljon ki odafent. Minden ruhadarabra ra van himezve a nevem katakanaval. (Piitaa, angol kiejtes szerint.) Mariya, a mazlis, kanjikkal is ki tudta irni a nevet, ami sokkal jobban nez ki, de az en nevemhez nem leteznek kanjik…
A tegnapi edzesen a sensei (tanar) is jelen volt. O csak csutortokonkent jar tanitani. Nagy tiszteletnek orvend. Az aikidoban a tudasszint meresere eloszor kyu-k vannak, azt sajnos nem tudom hany. Utana pedig dan-ok. Namost a sensei ha jol tudom rokudan (6 dan), ami eleg uber… :) Latszik is, tipikusan ugy cvsinal mindent, hogy irto egyszerunek latszik. Mintha semmi erot nem fejtene ki. Ehhez kepest van benne ero, en azt se tudtam hova repuljek, amikor megmutatta hogyan is kellene csinalni egy gyakorlatot. Termeszetesen minden japanul hangzik el, de szerencsere sokan angol szakosak es a sensei angolja is eleg jo (japan mertekkel) szoval megertem, ha valamit akarnak. Meg nehany dolgot japanul is megertek, de csak iranyokat es testreszeket foleg.
Kedden meglatogattuk a Suntory ceg helyi sorgyarat. Sajnos nem tudom osszehasonlitani egy magyar gyarral, mert nem voltam az AIESEC-kel az Ilzernel, de azert nagyon erdekes volt. A kirandulast a kozgaztanar szervezte, es hivatalos megnevezese Socio-Cultural Experience Program /SCP/ (!) :) Eloszor egy filmet neztunk meg a vizrol, amibol a sort csinaljak. A Suntorynal nagyon buszkek arra, hogy a hegyekben fakado forrasvizbol keszul a soruk. Termeszetesen az idegenvezetes full japanul ment. Neha a tanarunk leforditott egy-ket dolgot, amikor mar nagyon szerencsetlenul alltunk ott… Megnyugtatasul a H osztaly tanuloi sem ertettek meg sokat az informaciokbol. Amit lattunk az viszont nagyon meggyozo volt. Minden makulatlanul tiszta es higenikus volt. A gyarban alig vannak emberek, es ok is csak ellenorzik, hogy a gepsorok megfeleoen mukodnak-e. A minosegellenorzes nagy hangsulyt kapott. Idonkent ki-kiemelnek egy-egy doboz sort es leelenorzik, hogy megfelelo mennyisegu sor van-e benne, hogy a dobozra nyomtatott szovegek es kepek rendben vannak-e valamint szamitogeppel ellenorzik az aluminium hajtogatasat, hogy a doboz megfefeloen tart-e. Szemetet nem gyartanak, mindent visszaforgatnak. A fel nem hasznalt malatat takarmanykent hasznositjak. A gyar osszes papiranyaga ujrafelhasznalt soroskartonokbol all. A latogatas vegen meg lehetett kostolni a soroket. Azert egyediek a termekeik, mert Japanban nem a nemet sortorveny szerint nevezik sornek az italokat. Itt a sor nem csak tiszta malatabol keszulhet, hanem kb 10% aranyig tartalmazhat rizst. Namost a Suntory sorok csak malatabol keszulnek, tehat olyanok mint az otthoniak. Meg masfelszer annyiba is kerulnek…
Tegnap egy sushi-etteremben ettem. Filmekben sokszor latni a tipikus japan ettermeket, ahol a tanyerok egy futoszalagon mennek korbe-korbe es mindenki elvehet amennyit akar, es utana a tanyerok utan kell fizetni. Ettem mindenfele nyers hal alapu etelt. Nagyon gusztusosan vannak elkeszitve, kifejezetten szepen neznek ki, es finomak is. Ugy vannak kitalalva, hogy az alapanyagok jol kiegeszitik egymast. Persze az ilyesfajta etterem japanban a rossz minoseg, olyan, mint nalunk valami nevtelen hamburgerezo. Vannak japanok, akik elobb lovetik le magukat, minthogy betennek a labukat egy ilyenbe. Viktor, egyik senpaiunk mar evett draga sushit is, es szerinte izben aztan az egadta vilagon semmi kulonbseg nincs…
A tegnapi bevasarlas alkalmaval megprobaltam venni egy dezodort magamnak. Sajnos sikertelenul, mert akarhogy is jartam korbe a Seiyuben csak noi cuccok voltak. Kesobb Viktor felvilagositott, hogy a japanok nem hasznalnak olyan dolgokat, aminek illata van, csak semleges izzadasgatlokat. Ezen kivul ferfiak csak nagyon ritkan hasznalnak ilyesmit, egy-ket valasztasi lehetoseg van csupan, azok is kicsik, hamar elfogynak es marha dragak.
Allitolag megerkeztek a ruhaink az aikidohoz. Elvileg a mai edzes alkalmaval mar hasznalhatjuk, nagyon kivancsi leszek…