sesam.hu

Engineering Manager / trail runner / Budapest, Hungary

Hinamatsuri

Magdinak eszébe jutott, hogy amúgy Hinamatsuri (雛祭り) van ma, március 3-án.

(Photo: Hideya Hamano)

A Hinamatsuri babafesztivált jelent, és a lányok ünnepe. A családok februártól kezdve egy többlépcsős emelvényre egy Heian-korszakbeli császári párt és kíséretét megszemélyesítő babákat tesznek ki. Az installációt az ünnepnap végén villámgyorsan beveszik, különben a hiedelem szerint vénlány sors vár a gyerekre.

A babák kipakolásának állítólag a hinanagashi (雛流し), azaz babaúsztatás nevű szokás az eredete. Úgy hitték a babák képesek a rossz szellemeket magukba zárni, így leúsztatták őket a folyón a tengerbe, hogy megszabaduljanak tőlük.

Persze nem lenne ünnep az ünnep ivászat nélkül: a japánok (főleg a nők) ilyenkor tradicionálisan fehér szakét (a hagyományos átlátszó), shirozaket (白酒) isznak.

A google.co.jp pedig hinamatsuris doodle-lel készült:

kulturális különbségek

Tüzetesebben is megnéztem az új mikróm előlapját, és hát azért viccesek a példakaják:

example foods for Japanese microwave

Fentről lefelé haladva a következők.
Bal oszlop: rizslabda (onigiri) (1 db) – 20mp ; szaké (1 üveg) – 40mp ; sült (a képen egy garnélarák van) (200 g) – 1p.
Jobb oszlop: rizs (1 tál) – 40mp ; tej (1 pohár) – 1p ; dobozos ebéd (bento) (400 g) – 1p 30mp

Ehhez képest mi van egy magyar mikrón?