Resolution

Megvan az egyik tavalyi újévi fogadalmam, az 1000 kilométer futás az év alatt. Sőt, túl is teljesítettem, jelenleg 1042-nél járok. Mi több, ötödik napja minden nap végigtoltam egy hosszabb-rövidebb távot, és egyelőre nem tervezem ezt a sorozatot megszakítani.

A mostani ledület oka gondolom, hogy egyrészt lecseréltem végre a lyukas cipőm, és van egy nadrágom is, amiben nem fagyok kockásra. Másrészt pedig lustának éreztem magam, kellett valami. Illetve vannak ismerősem, akik ennél is sokkal többet futnak, és ez motivál.

Ja, és alig hat óra hiányzik a 100 óra futással töltött időhöz az évben rendelkezésre álló 8760-ból.

Change a light bulb

Ever since I started using Nike+ I wanted to have a way to share my statistics. It was all good that I could see my own data, but nothing’s more motivating than the watchful eyes of sesam.hu readers after all. Back in the day there was no such option: only registered Nike+ users could see some basic statistics, nothing more. But now – as I’m sure you all noticed the bright orange thing to the right – here comes the new widget. Which is nice and shiny, albeit malfunctioning most of the time. If you only see NaNs (not a number), don’t worry, it’s the widget that’s broken. I can’t do much else than wait for a fix, it’s out of my hands. And then god help me, because I can’t really slack as much as I did before…