Ezek a képek (by Michael Wolf via Yummie) azért érdekesek, mert egyrészt voltam Hong Kongban, és láttam a zsúfoltságot, másrészt pedig sokkal nagyobb szobában én sem laktam Japánban. A képeken szereplő lakások száz négyzetláb, azaz körülbelül 9.2 m² méretűek.
A Japán アパート 6 tatami (六畳) alapterületű volt, ha jól emlékszem. Egy kyotoi tatami 95.5 cm x 191 cm, tehát közel két négyzetméter. Az egész lakás így 12 négyzetméterre jön ki, de ebből egy jelentős részt elfoglalt a beépített ユニットバス, azaz a fürdőszoba. Vagy lehet, hogy ez utóbbit nem számolták bele a lakóterületbe, de akkor is kicsi volt.

Tudod, sok jó ember…
Mondjuk szerintem ezeket a lakásokat nem európai méretekre tervezték, nekem speciel legalább 2 négyzetméter kell, hogy aludjak…
this reminds me of those psychological profile questions – if your house was burning, what would you grab first; if you were stranded on an island, what would you bring along; if you had to fit all of your memories and all of your daily necessities into 9 square meters how would you organize it; in other words, what can’t you live without?