SeSam.hu

SeSam is Péter Szilágyi, Engineering Manager at Ustream, residing in Budapest, Hungary. This is his playground.

Care

Az hogy lehet, hogy a hirdetés vízszintes változatában még tudtak helyesen írni (ti.: kötelező biztosítás, casco biztosítás de lakásbiztosítás, utasbiztosítás) a függőlegesben meg hirtelen elfelejtettek:

biztositas-horizontal biztositas-vertical

Viszont legalább utánanéztem, mit jelent a casco, és kiderült, hogy rövidítés, hanem egy spanyol szó, és sisakot jelent. Aki sokat Diablozott, az emlékezhet az angol változatra:

casque |kask|noun1 historical a helmet.2 Zoology a helmetlike structure, such as that on the bill of a hornbill or the head of a cassowary.ORIGIN late 17th cent.: from French, from Spanish cascoCompare with cask .